NA: Infernape's flames burn like a raging inferno--that's probably how it got its name. The fire on its head never goes out, and the flames on its hands and feet, combined with its unique skills, make Infernape look like it's performing some kind of elaborate fire dance when it fights.
PAL: Doesn't the name just conjure up images of this fair creature living a peaceful life in a forest of ferns? You know, In-fern-ape. ...What, you think it's actually to do with "inferno"? Hmm... Well, maybe... Anyway, it has a crown of fire that never goes out, and combines flames and fighting in a way that looks like some kind of fire dance.